#26「おなら」Fart
www.youtube.com
Did you fart?（おならしました？）
Me?（僕？）No way.（してないですよ。）
Maybe it was me?（じゃあ私ですかね？）
Did you feel anything?（した感覚ありました？）
Yes...I think so.（まあありましたけど。）
Then it was probably you.（じゃあなたでしょ。）Why did you try to blame it on me?（なんで僕のせいにしようとしたんですか？）
Well,（まぁ...）I took a chance.（一か八かです。）
Ahh!（うっわ...）Come on man!!（くっせー！）
Wow. Come on man!!（本当だ！くっせ！）Come on!（くっせ！）Come on man!（はぁ くっせー！）Get out of here!（あっち行け！）Get out of here!（あっち行け！）Wow...（うわー）Come on man!（くっせーーー）
重要表現ピックアップ
Did you fart?
Did you fart?：fartは動詞だと「おならをする」という意味で、名詞だと「おなら」や「嫌なやつ」という意味があります。
Why did you try to blame it on me?
blame it on ：blameは「とがめる」や「責める、負わせる」などの意味があります。on〜と合わせることで「〜をとがめる」となり、今回の場合は「私のせいにする」という解釈となります。
ひとこと
今回も勉強になるフレーズがたくさん登場しました。
学校で英語を勉強しただけでは、英語を話す際にこれらのフレーズは簡単には出てこないと思うので、使う場面ごと覚えておきたいですね。
様々な場面で使用できると思いますよ！
- Did you feel anything?
- Then it was probably you.
- I took a chance.
- Get out of here!
矢作とアイクの英会話とは
おぎやはぎの矢作さんと超新塾のアイクぬわらさんの2人によるYouTube動画チャンネルです。2019年11月から配信が始まりました。
動画は全て1分台の長さで、気軽に見ることができます。
二人の会話はとてもシュールで、面白さが全開です！
Ken.Yahagi & Ike.Nwala's Fun English Channel.
Please enjoy our English conversation!!
おぎやはぎ矢作兼と超新塾アイクぬわらによる
ワンポイントで楽しく英語を学ぶためのショート動画チャンネル
みなさんの英会話の一助になれば！
矢作とアイクの英会話のTwitterはこちら
twitter.com
概要
カフェのようなところで二人がコーヒーを飲みながらあるテーマについてトークしています。
会話になっているのか、なっていないのか、二人のやりとりがおかしく笑ってしまうユーモア溢れる構成となっています。
そして時々出てくる英会話の重要表現にも注目です。
キャラクター紹介
Hey!
会話を始めるのはだいたい矢作さんです。
アイクさんの表情を全く気にせず、「何言ってんだ？」というような話をボンボンとブッ込んできます。
雰囲気を面白くしている重要な役割ですね。
Oh!
矢作さんの問いかけに丁寧に優しく応答するのがアイクさんです。
最初はとても表情が明るく楽しそうに話していますが、話がしつこい時には感情を表すことも。
