月一、逸脱の湯

逸脱の湯

25歳の凡人サラリーマン2人が30歳まで(2025年)に副業年収100万円を目指して、あらゆる副業に挑戦していきます!

【解説】矢作とアイクの英会話#31「10回クイズ」10 times quiz

#31「10回クイズ」10 times quiz

 

f:id:beyondnormtsuhot:20200511080757p:plain

 

www.youtube.com

 

Do you know the "10 times" quiz?(10回クイズって知ってます?)

I think I've heard of it before.(あー前に聞いたことがあります。)

Okay. Then say deer 10 times.(OK じゃあ「シカ」って10回言ってみて。)

dear, dear, dear, dear, dear, dear, dear, dear, dear, dear. (シカ、シカ、シカ、シカ、シカ、シカ、シカ、シカ、シカ、シカ。)

What does Santa Clause ride?(サンタクロースが乗ってるものは?)

A Reindeer. Duh.(「トナカイ」でしょ!)

No.(ブーー)A sled.(「ソリ」でしたー)

Uhh ..hahaha. You got me. You got me.(ははは。やられた!くそーやられたー!)Okay, I'll give you a quiz.(じゃあ僕が出します。)

Alright.(いいですよ。)

Say silk 10 times.(「シルク」って10回言ってください。)

Okay. Silk, Silk, Silk, Silk, Silk, Silk, Silk, Silk, Silk, Silk.(シルク、シルク、シルク、シルク、シルク、シルク、シルク、シルク、シルク、シルク。)

What do cows drink?(牛が飲むものは?)

Milk.(「ミルク」)

Nope.(ブブー)Water.(「水」でしたー。)

What?(え?)Why?(なんで?)

Cows drink water. But they produce milk. (牛はミルクは出すけど、飲むのは水です。)

That's not necessarily the case.(そうとは一概には言えない。)As adults, they drink plenty of water to survive,(大人の牛であればたくさん水を飲む。)but when they are infants, they feed on their mother's milk.(けど仔牛の頃は母親のミルクを飲む。)Uh?(だろ?)Uh?(なぁ?)OI(おい!)

 

 

重要表現ピックアップ

You got me.

You got me.:「参った」や「やられた」という意味です。

You got me there.ということもあります。

 

That's not necessarily the case.

That's not necessarily the case.:「必ずしもそうではない」というフレーズです。That's not necessarily bad. :であれば「必ずしも悪いことじゃない」となります。

 

infant

infant:「幼児」や「未成年者」を指す単語です。

1才くらいまでのニュアンスだそうです。

 

赤ちゃん系の言葉は他にも以下がありますね。

  • baby:話したり歩いたりしない赤ちゃん
  • newborn:生まれたて(1〜2ヶ月)の赤ちゃん
  • toddler:歩き始めたくらいの赤ちゃん

 

OI

OI:「おい!」です。

一見日本語か!?と思いますが、スラングとしてイギリスなどで使われているようです。

アメリカ英語で言うとheyのような単語です。

 

ひとこと

サンタクロースも、ミルクもどちらもいい問題でしたね。

今度友達に使ってみたいと思います。

 

矢作とアイクの英会話とは

おぎやはぎの矢作さんと超新塾アイクぬわらさんの2人によるYouTube動画チャンネルです。2019年11月から配信が始まりました。

動画は全て1分台の長さで、気軽に見ることができます。

二人の会話はとてもシュールで、面白さが全開です!

Ken.Yahagi & Ike.Nwala's Fun English Channel.
Please enjoy our English conversation!!

おぎやはぎ矢作兼超新塾アイクぬわらによる
ワンポイントで楽しく英語を学ぶためのショート動画チャンネル
みなさんの英会話の一助になれば!

 

矢作とアイクの英会話のTwitterはこちら

twitter.com

概要

カフェのようなところで二人がコーヒーを飲みながらあるテーマについてトークしています。

会話になっているのか、なっていないのか、二人のやりとりがおかしく笑ってしまうユーモア溢れる構成となっています。

そして時々出てくる英会話の重要表現にも注目です。

 

キャラクター紹介

矢作兼

Hey!

会話を始めるのはだいたい矢作さんです。

アイクさんの表情を全く気にせず、「何言ってんだ?」というような話をボンボンとブッ込んできます

雰囲気を面白くしている重要な役割ですね。

アイクぬわら

Oh!

矢作さんの問いかけに丁寧に優しく応答するのがアイクさんです。

最初はとても表情が明るく楽しそうに話していますが、話がしつこい時には感情を表すことも。