#32「トイレ」Bathroom
www.youtube.com
Hey, I gotta pee.（あーおしっこしたい...！）
Why don't you go to the bathroom?（トイレに行けばいいじゃないですか。）
I think I can hold it a bit longer though.（もうちょっと我慢できそうなんです。）
There's no need to hold it.（我慢する必要ないでしょ。）Just go to the bathroom.（すぐトイレ行ったほうがいいですよ。）
No, I think I can tolerate it.（いや、我慢します。）See! Look! I dont' have to go anymore.（ほら見て！おさまった！）See!（ね！）
Fine, whatever.（だったらいいけど。）
Uh-oh. I think it came back!（うっわー！やっぱダメだ。）
Dude, just go to the bathroom.（ほら、はやくトイレ行きなって。）
Look! It's ok! I'm fine!（あ！おさまった。）Look at me! I don't have to go to the bathroom. Look! Hey!（見て！すごくない？全然行きたくない！）
Wait wait wait... Where are you going?（待って待って。どこ行くの？）
Nowhere.（どこにも。）
You're going to the bathroom...（トイレでしょ？）
It's nothing.（違うよ。）
重要表現ピックアップ
Hey, I gotta pee.
Hey, I gotta pee.：peeは名詞だと「おしっこ」、動詞だと「おしっこをする」と言う意味ですが、ここで紹介したいのはgottaの方です。
gottaはあるフレーズを省略した砕けた表現で、似たような言葉もまとめてご紹介します。
- gotta：have to
- gonna：going to
- wanna：want to
Dude, just go to the bathroom.
Dude：dudeはスラングで、主に以下の3つの使われ方があります。
- 男性を指すとき：「おい！」「お前」などです。
- 感情表現：wowのような驚いたり怒ったときに使います。
- 挨拶：「よ！」のようにあまり意味なく使われます。
ひとこと
トイレは行ける時に行っておきましょうね。
特に海外では気をつけないといけません。
矢作とアイクの英会話とは
おぎやはぎの矢作さんと超新塾のアイクぬわらさんの2人によるYouTube動画チャンネルです。2019年11月から配信が始まりました。
動画は全て1分台の長さで、気軽に見ることができます。
二人の会話はとてもシュールで、面白さが全開です！
Ken.Yahagi & Ike.Nwala's Fun English Channel.
Please enjoy our English conversation!!
おぎやはぎ矢作兼と超新塾アイクぬわらによる
ワンポイントで楽しく英語を学ぶためのショート動画チャンネル
みなさんの英会話の一助になれば！
矢作とアイクの英会話のTwitterはこちら
twitter.com
概要
カフェのようなところで二人がコーヒーを飲みながらあるテーマについてトークしています。
会話になっているのか、なっていないのか、二人のやりとりがおかしく笑ってしまうユーモア溢れる構成となっています。
そして時々出てくる英会話の重要表現にも注目です。
キャラクター紹介
Hey!
会話を始めるのはだいたい矢作さんです。
アイクさんの表情を全く気にせず、「何言ってんだ？」というような話をボンボンとブッ込んできます。
雰囲気を面白くしている重要な役割ですね。
Oh!
矢作さんの問いかけに丁寧に優しく応答するのがアイクさんです。
最初はとても表情が明るく楽しそうに話していますが、話がしつこい時には感情を表すことも。
