月一、逸脱の湯

逸脱の湯

25歳の凡人サラリーマン2人が30歳まで(2025年)に副業年収100万円を目指して、あらゆる副業に挑戦していきます!

【解説】矢作とアイクの英会話#43「予定」plans

#43「予定」plans

f:id:beyondnormtsuhot:20200726163235p:plain

 

www.youtube.com

 

Do you have any plans this weekend?(今週末なんか予定ありますか?)

Uh no. Not at the moment.(んー、いや。今のところないです。)

Great! Let's go visit my grandfather's grave!(おー良かった。じゃあ一緒に僕のおじいちゃんのお墓参りに行きません?)

Uh...I think I'll pass...(あー、やめておこうかな。)

What?! You said you didn't have any plans!!(えっ?予定ないんですよね?)

It's not normal to visit a friend's grandfather's grave... right?(あんまり友達のお爺ちゃんのお墓参りに一緒に行かないですよね?)

It's not normal in America?(アメリカではそうなんですか?)

No, it's not. What about Japan? Is it normal?(そうですね。日本では当たり前なんですか?)

Nope, it's not normal.(いや、普通は行かないですね。)

Well then, I'm not going.(じゃあ行かないですよ。)

If you are not going, I will not go too.(じゃあ僕も行くのやめようかな。)

No no no... You should go!(いやいやいやあなたは行きなって。)

 

 

重要表現ピックアップ

Let's go visit my grandfather's grave!

Let's go visit my grandfather's grave!:「僕のおじいちゃんのお墓参りに行きましょう。」という意味です。

今回このフレーズをピックアップした理由はgo + visitと動詞が2つ続いていたからです。

正しくはLet's go and visit graveですが、andが省略されgo visit となっています。

このような省略はgoやcomeで使用されますが、正しい表現ではないので、フォーマルな場ではandをつけるようにしましょう。

 

他にもこのような動詞で使用されることがあります。

  • go (and) visit:行って訪れる
  • go (and) get :行って手に入れる
  • go (to) see:行って見る
  • come see:来て見る

 

ひとこと

英会話の勉強は継続が大切です。

分かっていてもなかなか難しいですね。。。

一緒に頑張りましょう。

 

矢作とアイクの英会話とは

おぎやはぎの矢作さんと超新塾アイクぬわらさんの2人によるYouTube動画チャンネルです。2019年11月から配信が始まりました。

動画は全て1分台の長さで、気軽に見ることができます。

二人の会話はとてもシュールで、面白さが全開です!

Ken.Yahagi & Ike.Nwala's Fun English Channel.
Please enjoy our English conversation!!

おぎやはぎ矢作兼超新塾アイクぬわらによる
ワンポイントで楽しく英語を学ぶためのショート動画チャンネル
みなさんの英会話の一助になれば!

 

矢作とアイクの英会話のTwitterはこちら

twitter.com

概要

カフェのようなところで二人がコーヒーを飲みながらあるテーマについてトークしています。

会話になっているのか、なっていないのか、二人のやりとりがおかしく笑ってしまうユーモア溢れる構成となっています。

そして時々出てくる英会話の重要表現にも注目です。

 

キャラクター紹介

矢作兼

Hey!

会話を始めるのはだいたい矢作さんです。

アイクさんの表情を全く気にせず、「何言ってんだ?」というような話をボンボンとブッ込んできます

雰囲気を面白くしている重要な役割ですね。

アイクぬわら

Oh!

矢作さんの問いかけに丁寧に優しく応答するのがアイクさんです。

最初はとても表情が明るく楽しそうに話していますが、話がしつこい時には感情を表すことも。